Program Seminarium Esperanckiego:

Polska – ojczyzna Ludwika Zamenhofa.

Śladami polskiej emigracji w Wandzie.”

(2-3-4 i 5 listopad 2006)


Czwartek: Witajcie w „Małej Polsce”


do godziny 14:00 przyjazd uczestników seminarium (potwierdzenie przybycia i zakwaterowanie)


14:30 Uroczyste otwarcie seminarium (organizatorzy –Związek Polaków w Wandzie oraz prezes Argentyńskiej Ligi Esperantystów). Przywitanie ze strony burmistrza miasta - Armando Kallsten


15:00 Polski emigrant tworzy pierwszą Ligę Esperantystów w Argentynie – historia


16:00 Przerwa - podwieczorek


16:30 Piesza wycieczka do Tupicua - zwiedzanie pierwszego i zabytkowego kościółka Wandy „Madre de Dios de Częstochowa” wybudowanego przez polskich emigrantów, a tam na placu obok kościółka zabawy integracyjne-zapoznanie się uczestników


18:30 Prezentacja polskich tańców folklorystycznych: Ballet Mayor y Ballet Menor, a po nich krótkie warsztaty: „ Krakowiaczek i Polonez dla początkujących”


20:45 Kolacja


22:00 Wieczorne muzykowanie w językach uczestników seminarium



Piątek: Poznawanie historii polskiej kolonii Wanda


8:30 Śniadanie


9:30 Komentarz wprowadzający do filmu o historii Wandy (polska wersja z napisami w j. esperanto), a następnie jego prezentacja


10:30 Prezentacja wystawy fotograficznej o historii kolonii w 3 językach: „Wanda wczoraj i dziś”. Ta ekspozycja została przygotowana i zaprezentowana po raz pierwszy w ramach Tygodnia Kultury Argentyńsko – Polskiej w Senacie w Buenos Aires


11:30 Zwiedzanie muzeum emigracji polskiej


12:30 Obiad


14:30-18:00 Piesza wycieczka do Puerto Wanda – miejsce zejścia na ląd polskiej emigracji po przybyciu statkiem z Posadas - założycieli miasta Wanda. Po drodze zapoznanie uczestników z Rollo Bonito. Obok tego uczestnicy zwiedzą kopalnię kamieni półszlachetnych.


18:30 Polski Teatr: „Legenda o Księżniczce Wandzie”- wyjaśnienie nazwy miasta. Przedstawienie zaprezentują uczniowie polskiej szkółki z Wandy


19:00-21:00 „Język Esperanto dla wszystkich”. Uczestnicy seminarium poprowadzą akcję informacyjną o j. esperanto wśród mieszkańców Wandy


21:00 Kolacja


22:00 Rozgrywki sportowe pomiędzy młodzieżą ze Związku Polaków z Wandy, a gośćmi



Sobota: Przyroda Misiones – kiedyś żywioł wrogi Polakom, dzisiaj atrakcja turystyczna


Całodniowa wycieczka na Wodospady Iguazu


21:00 Kolacja


22:00 Wyświetlenie polskiego filmu / W zależności od wieku uczestników Seminarium zostanie wyświetlony polski film prezentujący historię najpopularniejszej polskiej grupy rockowej Dżem: „Skazany na bluesa”- symbol polskiego rocka. Reżyseria-Jan Kidawa Błoński. Film, który otrzymał liczne nagrody filmowe.

W innym przypadku zostanie wyświetlony jeden z filmów K. Kieślowskiego.



Niedziela: Współczesna ojczyzna Ludwika Zamenhofa


8:30 Śniadanie


9:30 Wprowadzenie do filmu Romana Dobrzyńskiego „Malbork i esperancka sekcja Radio Polonia” (esperantysta - reżyser, który od wielu lat kręci filmy w j.esperanto, a w swym dorobku posiada wiele filmów prezentujących polskie miasta i kulturę, dzięki czemu przyczynia się na wielką skalę do promocji kultury polskiej w Światowym Ruchu Esperantystów). Prezentacja filmu.


10:30 Rok 2006 - Rokiem Języka Polskiego. Prelekcja na temat charakteru języka polskiego - prezentacja struktury językowej przy pomocy j. esperanto (Materiał przygotowany przez polską sekcję Międzynarodowej Ligi Nauczycieli Esperantystów). Trudności w procesie uczenia się języka polskiego na przykładzie filmów poruszających ten problem. Filmy te dokumentują pracę i życie zagranicznych wolontariuszy przyjeżdżających na Wolontariat Europejski do Polski (Europejski Program Unii Europejskiej skierowany do młodzieży w wieku 15—25 lat mający na celu integrację kulturową młodzieży z krajów członkowskich UE), którzy opowiadają o ich „sposobie” na j. polski.


11:30 Zakończenie Seminarium


12:30 Obiad


Wyjazd uczestników